こんにちは。毎日暑いですね。世界中が暑い夏ですがいかがお過ごしでしょうか。そんな暑い夏は毎年律儀に、皆に平等にやってきます。今年は節電の影響もあり日本国内では長期夏季休暇や分散型夏季休暇を導入している企業が多く見受けられますね。
さて、ヨーロッパの8月は夏休みです。こちらもヨーロッパの方には毎年律儀に平等にやってきます。そしてそろそろ休み前なので取引先各所のお仕事はスローダウン気味ですね。そんな様子を毎年「いいなぁ～」と独り言をいいつつJAPANで見守っています。
しかし、夏休み明けにはバケーションの話を聞くのも楽しみの一つです。ヨーロッパでは長いところだと7/24～9/4までお休みのところがあります。ほとんどの企業では8/6～8/21までだそうですが、それでも十分エンジョイできるスケジュール（日本とは大違い）。ちなみにヨーロッパでも近年は分散型でバケーションを取る人が増えてきました。すでにバケーション中のお友達より色んな写真が届きました。
そんなわけで今週のブログは皆さまが少しでもリラックスできることを願って「お仕事スローダウンでバケーション」でございます。
写真はイタリアのシローロ（SIROLO）というところです。それほどメジャーではないですが「宝石の海岸」と呼ばれるほど美しい海と、地元の美味しいシーフードがイタリア人に人気のリゾート地です。イタリア製洗面ボウルの船積み港であるアンコーナ（ANCONA）港から車で1時間半ぐらいのところにあります。当社でも販売している洗面ボウルのハトリア（HATRIA）社もこの近くです。こんな美しいところからはるばる日本に商品がやってくるとは少し想像がつかないですが、このブログで少しでも伝わったなら嬉しいです。
こちらはイタリアから飛行機で2時間、スペインのリゾート地イビサ（IBIZA）です。サンセットを見ながらのディナー、なんだかほんとに異国すぎて映画のワンシーンみたいです。日本の海の家もよいですが、なんかチョットチガウ・・・かなぁ。現地では夏本番へ向けてもう日焼けバッチリのイタリア人も少なくないようです。ヨーロッパ人のステイタス「テラコッタ肌」はバケーションを満喫した証ですね。
そんなわけで8月は輸入品の共同輸入を少しの間だけお休みさせていただきます。ご迷惑おかけしますが秋に向けて新商品盛りだくさんで動いておりますのでご期待ください。
皆様にも素敵な夏が訪れますように。Have a lovely summer!
